If you read through the CSEC Modern Languages Syllabus, you will find about 58 functions and notions that you must know how to express in Spanish (and any other language in CSEC). These 'functions' are ways of communication in certain contexts (in which you will be expected to respond correspondingly). So, throughout this lesson, you will find each function as listed in the syllabus and the corresponding lexis (vocabulary) and grammar (in addition to what is listed in the syllabus) that could be used functionally for each.
Greetings and Responses
Buenos dÃas- Good morning
Buenas tardes- Good afternoon
Buenas noches- Good night/evening
¿Qué tal?- How are you?
¿Cómo te va?- How's it going?
¡Hola!- Hello!
¿Qué pasa?- What's happening?
¿Qué hay de nuevo?- What's new?
¿Cómo has ido?/¿Cómo te ha ido?- How has it been?
¡Que gusto de verte!- What a pleasure to see you!
¡Hace tiempo que no te veo!- It's been a while since I saw you last!
¿Qué onda?- What's up?
¡Tanto tiempo sin verte!-Long time no see!
(responses)
Muy bien- Very good
Igualmente- So-so
Como siempre- As always
Un poco cansado/a- A little tired
Todo bien- All good
Más o menos- So-so
Farewells
¡Hasta la vista!- See you soon!
¡Hasta luego!-See you, bye
Adiós- Goodbye
¡Vaya con Dios!- Go with God (another way of saying goodbye)
CuÃdate- Take care
Que tenga un buen dÃa- Have a good day
Mucho gusto- It was a pleasure
Tuve mucho gusto en conocerte- It was a pleasure meeting you
Encantado/a- Pleased to meet you
Nos vemos (pronto)- We'll see eachother soon
Saludos a... (tu hermana, tu mamá, etc)- Greetings to... (your sister, your mother, etc)
Te veo luego- I will see you then
Introduction
Le/Te/Les presento a...- I present you to...
Queiro presentar...- I want to present...
Este es...- This is...
Addressing Persons
Señorita/Señor/Señora- Ms./Mr./Mrs.
Compañero- Friend
Don/Doña- Sir/Madam (Usually a respectful term for the elderly)
Mi amigo-my friend
Su señoria- Your honour
Su majestad- Your majesty
Su alteza real- Your royal highness
Beginning and Ending of Letters
Estimado/a amigo/a- Dear friend
Querido/a amigo/a- Dear friend
De nuestra consideración- Dear sirs
Muy señor/a/ita mÃo/a- Dear sir/madam
Muy señores mÃos- Dear sirs
A quien corresponda- To whom it may concern
Un abrazo de tu amigo/a- A hug from your friend
Un abrazo fuerte- A big hug
Con cariño- With love
Besos y abrazos- Kisses and hugs
Cariños y saludos de- Love and blessings from
Afectuosamente- Affectionately
Con todo mi cariño/afecto- With all of my love/affection
Atentamente- Sincerely
Saludos cordiales- Cordial greetings
Se despido cordialmente- I cordially say goodbye
Esperando su respuesta- Awaiting your response
Cariñosamente- Lovingly
Sinceramente- Sincerely
Abrazos/Besos de parte de- Hugs/Kisses from
Queda a la espera de tu/su respuesta- I remain awaiting your response
Holiday Greetings
Feliz Navidad- Merry Christmas
Feliz Año Nuevo- Happy New Year
Prospero Año Nuevo- Happy New Year
Felices Pascuas- Happy Easter
Les deseamos una Feliz Navidad- We wish you a Merry Christmas
¡Feliz DÃa de la Independencia!- Happy Independence Day!
!Feliz DÃa de la madre/del padre!- Happy Mother's/Father's Day!
¡Que este año que llega esté lleno de bendiciones!-Let this coming year be full of blessings!
Birthday Wishes
Te deseo/Nosotros te deseamos muchas felicidades en tu cumpleaños- I wish you/We wish you happiness on your birthday
Con todo nuestro cariño para ti en este dÃa especial- With all our love for you on this special day
Que tengas un muy feliz cumpleaños- Have a very happy birthday
¡Que cumplas muchos años más!- Have many more years!
!Que tengas un maravilloso dÃa!- Have a marvelous day!
!Que todos tus/sus deseos se hagan realidad!- May all your dreams come true!
Cumpleaños feliz- Happy birthday
Toasts
¡Salúd, dinero y amor y tiempo para gozarlos!- Health, money and love, and time to enjoy them!
¡Un brindis (para... la cumpleañera)!- A toast (to... the birthday girl)!
Thanks. Expressing Gratitude
Muchas/MuchÃsimas gracias- Thank you very much
Te lo agradezco mucho- I thank you for that very much
Lo aprecio mucho- I appreciate it a lot
No hay de que- No problem
No lo menciones- Don't mention it
No te preocupes- Don't worry about it
Con gusto- With pleasure
De nada- You're welcome
Encantado de ayudar- Pleased to help
En cualquier momento- In any moment
Apologising
Me disculpo- I apologize
Lo siento- I am sorry
¡Perdóneme!/¡Perdóname!- Pardon me!
¡Discúlpame!/¡Discúlpeme!- Excuse me!
Expressing Regret and Disappointment
Lo siento- I'm sorry
¡Qué lástima!- What a pity!
Congratulations
¡Le/Te felicito!- I congratulate you
¡Felicitaciones!/!Felicidades!- Congratulations!
¡Enhorabuena!- Congratulations!
¡Qué buenas noticias!- What good news!
SabÃa que lo lograrÃas- I knew you would do it!
Estoy orgulloso de ti- I am proud of you
Te quiero felicitar- I want to congratulate you
¡Lo hiciste excelente!- You did excellently!
Expressing Good Wishes
¡Buena suerte!- Good luck
¡Que le/te vaya bien!- I hope it goes well!
Expressing Sympathy and Condolences
¡Mi más profundo pésame!- My deepest condolences!
¡Te acompaño en tus sentimientos!- I accompany you in your feelings.
Mi sentido pésame/Mis sentidos condolencias- My heartfelt condolences
Te acompaño en este momento de dolor- I accompany you in this moment of pain
Acabo de entrarme de esta triste noticia- I just learned of this sad news
Calling Attention
¡Cuidado!- Careful!
¡Mira!- Look!
¡DÃos mio!- My God!
¡Oye!- Hear!
Expressing Requests
Querer- To want
Quisiera- I would like
Hágame el favor/Hazme el favor- Do me the favour
Tenga/Ten la bondad de- Please
Por favor- Please
Me gustarÃa- I would like to
¿PodrÃas...?- Could you...
A ver si...- Let's see if/ Perhaps...
Inviting
Quieres.../Quiere...- Do you want..
Invitar a- To invite
Gustar- To please
Si no te conviene- If it doesn't suit you...
Si no tiene inconveniente- If you have no problem...
Completing an Application Form
Escribe tus datos- Write your personal info
Nombre- Name
Dirección- Address
Edad- Age
Fecha y lugar de nacimiento- Date and place of birth
el sexo- Sex
Describing:
Persons
Una mujer cansada- a married woman
serio- serious
argumentativo- argumentative
ambicioso- ambitious
despreocupado- careless
prudente- prudent
coqueto- flirtatious
amigable- friendly
egoÃsta-egotistic
mimado- spoiled
tacaño- cheap
pesado- weighty
ligero- lightweight
pálido- pale
amargo- bitter
apacible- sweet
carpichoso- whimsical
cabezón- stubborn
huraño- unsociable
Places
turistico- touristy
moderno- modern
antiguo- antique
ruidoso- noisy
repugnante- repugnant
acogedor- cozy/friendly
aislado- isolated
bullicioso- noisy
frondoso- lush
Things
vasto- vast
profundo- deep
extenso- large
voluminoso- voluminous
espacioso-spacious
mayúsculo- hefty
enorme- enormous
colosal- colossal
pequeño- small
mÃnimo- minimal
minÃsculo- miniscule
How things are done
recientemente- recently
brevemente- briefly
diariamente- daily
rápidamente- quickly
bellemente- beautifully
seriamente- seriously
cuidadosamente- carefully
tranquilamente- peacefully
estupendamente- stupendously
alegremente- animatedly
cortésmente- courteously
respetuosamente- respectfully
sin vacilar- without hesitation
salió corriendo- he left running
de repente- suddently
Describing Weather
Llueve- It's raining
Hace buen tiempo- There is good weather
Hace frÃo- It's cold
Está nevando- It's snowing
Hace fresco- It's cool
Hace calor- It's hot
Está ventoso- It's windy
Está tormentoso- It's stormy
Está despejando- It's clearing up
Está lloviendo- It's raining
Está soleado- It's sunny
Está nublado- It's cloudy
Hay viento- It's windy
Hay niebla- It's foggy
Llueve a cántaros- It's raining cat's and dogs
Llueve a mares- It's raining oceans
Hace un frÃo que pela- It's very cold
Me estoy congelando- I'm freezing
¡Ay, que calor!- It's so hot!
¡Es un horno!- It's an oven!
Describing Time and Season
Es mediodÃa/medianoche- It is midday/midnight
Son las dos/Es la una- It's two o' clock/ It's one o' clock (the grammar changes for 1 o clock, since it is a singular hour)
Temprano/Tarde- Early/Late
Este mes- This month
Este año- This year
Esta mañana- This morning
Hoy- Today
Ayer- Yesterday
Anteayer- The day before yesterday
Esta noche- Tonight
Anoche- Last night
Anteanoche- The night before last night
La semana pasada- Last week
El año próximo- Next year
El año pasado- Last year
pasado mañana- The day after tomorrow
Alrededor de- Around
en punto- on the dot (A las dos en punto- At 2 o'clock on the dot)
por la mañana/noche- in the morning/night
de la noche/mañana- PM/AM
Hace dos dÃas que espera - I've been waiting for 2 days
HacÃa dos dÃas que esperaba- I had been waiting for 2 days
En el verano- In summer
el invierno- winter
el otoño- autumn
la primavera- spring
la estación lluviosa- wet season
la estación seca- dry season
Narrating
El dinero fue robado- The money was robbed
La ventana fue abierto por el ladrón- The window was opened by the thief.
Se robó el dinero- The money was stolen. (in this grammatical construct, 'se' followed by a 3rd person singular verb gives the reported/indirect speech)
Robaron el dinero-They stole the money.
Él iba a caer.- He was going to fall
Acababa de comer cuando...- I had just eaten when...
Decidió hacer- He decided to do
QuerÃa ir a casa- I wanted to go home
Quantifying and Listing
Quisiera... carne/mantequilla- I would like... (meat/butter...)
¿Tienes moneda?- Do you have money?
Dos kilos de- Two kilograms of
Un litro de- A litre of
Demasiado- Too much
Bastante- Enough
un montón de- a mountain of
ningúno- none
un bote de- a jar of
un bol de- a bowl of
una libra de- a pound of
un trozo de- a piece of
una botella de- a bottle of
una porción de- a portion of
una cucharadita de- a teaspoon of
una pizca de- a pinch of
una docena de- a dozen
una taza de- a cup of
50 gramos de- 50 grams of
una vaso de- a glass of
una loncha de- a slice of
Locating
sobre- on
en- in
al lado de- next to
debajo de- under
alrededor de- around
delante de- in front of
fuera de- outside of
lejos de- far from
entre- between
detrás de- behind
encima de- above
enfrente de- in front of
dentro de- inside
junto a- next to
en casa- at home
Hacia arriba- upwards
Hacia abajo- downwards
todo derecho- straight ahead
a la derecha/a la izquierda- to the right/left
al norte/noreste/noroeste- to the north/northeast/northwest
al sur/sudeste/sudoeste- to the south/southeast/southwest
al este- to the east
al oeste- to the west
¿Dónde hay una farmacia?- Where is there a pharmacy?
¿Dónde está la farmacia Fontana?- Where is Fontana Pharmacy? (This is a specific pharmacy rather than just any one)
en la esquina- on the corner
a dos cuadros- two blocks away
dobla/gira a la derecha/izquierda- turn right/left
ve por- go along
cruza- cross
sigue derecho- go straight ahead
Inquiry
¿Me pregunto...?- I wonder...?
¿Verdad?- Right?
Expressing Agreement and Disagreement
No- No
Ni...tampoco- Neither...
Tener razón- to be right
Equivocarse- To be wrong
¡De ningina manera!- No way!
ni pensarlo- Don't think about it!
¡Nunca!- Never!
Estar de acuerdo con- I agree with
Indudablemente/Es indudable- Indubitably/It is indubitable
Obviamente/Es obvio- obviously/it is obvious
Soy de la misma opinión- I am of the same opinion
No estoy de acuerdo al cien por cien- I don't 100% agree
No lo veo muy claro- I'm not sure about that
Puede ser, pero- It could be, but
Ni lo sueñes/ni de coña- No way!
No estoy de acuerdo- I don't agree
Eso no tiene sentido- That doesn't make sense
Yo en eso discrepo- I disagree with that
Comments